<asp:Repeater ID="Repeater1" runat="server">
        <ItemTemplate>
        </ItemTemplate>
 </asp:Repeater>

//-------------------------------------------------------------------------------------------
string con = "server=localhost; user=seu usuario; password=seu password; database=seu banco com a tabela menu";

        //Criando a Conexao
        MySqlConnection conexao = new MySqlConnection(con);
        //string para conectar a tabela menu
        string sel = "select * from MENU";
        //Criando o Adaptador da Tabela menu
        MySqlDataAdapter da = new MySqlDataAdapter(sel, conexao);
         //Criando o Data set Para ser o DataSource do Repeater
        DataSet ds = new DataSet();
        //Criando o Comando de Selecionar na Tabela
        MySqlCommand cmd = new MySqlCommand(sel, conexao);

         conexao.Open();

         //Passando os Valores da Tabela para o Dataset
        da.Fill(ds);

         //Adicionando um DataSource ao Repeater
        Repeater1.DataSource = ds;
        //Lendo as Informaçoes da Tabela
        Repeater1.DataBind();

//-------------------------------------------------------------------------------------------

 <asp:Repeater ID="Repeater1" runat="server">
        <ItemTemplate>
        </ItemTemplate>
 </asp:Repeater>

<a href="<%# Eval("Link") %>">
<%# Eval("Titulo") %></a><br />

<asp:Repeater ID="Repeater1" runat="server">
        <ItemTemplate>
<a href="<%# Eval("Link") %>">
<%# Eval("Titulo") %></a><br />
        </ItemTemplate>
 </asp:Repeater>

<a href="<%# Eval("Link") %>">
<%# Eval("Titulo") %></a><br />
entre         <ItemTemplate> e         </ItemTemplate>.