A utilização de Web Fonts na criação de sites é muito comum porém pode dar dor de cabeça dependendo da configuração do seu servidor web. Normalmente uma declaração @font-face inclui arquivos do tipo .eot, .otf, .svg, .ttf e .woff. Se o seu servidor IIS não tem suporte Mime-Type para nenhum destes arquivos, será necessário configurá-los.
Você pode simplesmente adicionar no IIS Manager, na aba HTTP Headers os seguintes MIME Types:
.eot font/eot
.otf font/otf
.ttf font/ttf
.svg image/svg+xml
.woff font/woff
Se você não tiver acesso ao Gerenciador do IIS, é possível adicionar essas declarações no seu arquivo Web.Config, na seção system.webServer. Confira como ficará:
